Top articles
-
En attendant le Big One
Séisme important dimanche matin, à 6.9 sur l’échelle de Richter. Avec plusieurs répliques et une forte activité sismique toute la journée. Les sismographes ont relevé près de 130000 séismes sur le Japon (la plupart trop faibles pour être ressentis) contre...
-
D'Aoyama à Shibuya
Dimanche dernier, promenade dans un quartier de Tokyo pas encore exploré : Aoyama. Le but premier était de profiter des derniers jours de soldes. Je commence ma promenade sur la grande avenue qui descend jusqu’à Omotesando, le quartier de la mode. 9h00,...
-
Les parents au Japon - 2 : Asakusa, Ginza et Roppongi
J’avais noté sur mon calendrier qu’il y avait le festival du dragon doré appelé Kinryu-no-mai dans l’enceinte du temple Senso-Ji à Asakusa. Nous voilà donc dans ce quartier, situé au nord-est de Tokyo, bordé par la rivière Sumida. On commence notre ballade...
-
Ski au Mont Naeba
Petite escapade pour une journée de ski le WE dernier. Dans un charmant village montagnard typique comme vous pouvez le voir ci-dessous. Je m’attendais à ce que ce soit un peu « spécial », nos amis japonais étant souvent disposés à nous surprendre par...
-
Mishima, Fuji-san et Fermi Level Pinning
A quoi reconnaît-on une conférence 100% japonaise ? 1. Aux horaires. La conférence se tenait dans la petite ville de Mishima, toute proche du Fuji-san. Elle a débuté par un workshop le jeudi à 20h avec une présentation très intéressante de Monsieur Iwai...
-
Cérémonie du thé et Enka
Aujourd’hui c’est vraiment le printemps, le thermomètre doit avoisiner les 20°C ! Du coup, impossible de rester dans l’apart pour bosser comme initialement prévu. En deux coups de pédale, me voici de nouveau dans l'enceinte du temple Yushima où le festival...
-
Ume en fleur
Ca y est, c’est le printemps…les pruniers (ume, 梅) sont en fleur, annonciateurs du printemps au Japon. En France, on les appelle les abricotiers du Japon ! Toujours est-il qu’ici, avant le hanami des cerisiers en fleur a lieu celui des pruniers, en février-mars....
-
Ondulations
Je continue dans l’architecture tokyoïte avec le tout nouveau National Art Center, à Roppongi. C’est magnifique, tout en courbure, un mélange de verre et béton, d’ellipses et de cônes. L’architecte Kisho Kurokawa est à l’origine de cette œuvre. Dans ce...
-
Flash-back : fin décembre - début janvier
La fin de l’année a été assez chargée niveau boulot et l’on n’a pas eu le temps de vous raconter la période des fêtes. Voici un petit résumé : 25 décembre : très différent d’un Noël en France. Ici le 25 décembre n’est pas un jour férié. Cette fête, importée...
-
Nouvelle Calédonie - L'île des Pins
L’île des Pins est le portail touristique de la Nouvelle Calédonie. Il y a effectivement 2 ou 3 hôtels et des campings entretenus mais ça reste bien discret. Le nombre de touristes est faible pour la taille de l’île. Ce nombre est en fait limité par la...
-
Nouvelle Calédonie - La Grande Terre
Nous venons honteusement d’user de notre statut de Français pour prendre 13 jours de vacances (avec 2 WE inclus tout de même …) en Nouvelle Calédonie. C’est une bonne occasion d’être au Japon pour le temps de vol et le prix. Passé l’effet de surprise...
-
Le mot de la semaine - karoshi (過労死)
Au Japon il existe un mot pour désigner la mort par surmenage au travail, karoshi, maladie professionnelle reconnue depuis 1970 ! Ce mot (littéralement « mort par surtravail ») désigne la mort subite de cadres ou d'employés de bureau par arrêt cardiaque...
-
Pourquoi les ufs de poule sont-ils blancs au Japon?
Parmi toutes les questions (qui n ’ i ntéressent personne) que je me pose, il y a celle-ci : pourquoi les œufs au Japon sont-ils (en majorité) à coquille blanche alors qu’ils sont bruns chez nous ? Au début, vu que je ne comprenais rien aux indications...
-
Au feu, on passe au bleu...
Petit topo sur les carrefours au Japon. - Les feux ne sont pas positionnés à l'endroit où il faut s'arrêter mais de l'autre côté du croisement, ce qui évite au conducteur de se faire un torticolis en attendant que le feu passe au vert. - Le passage clouté...
-
Rando dans le Chichibu-Tama National Park
En compagnie des franco-japonais Arnaud et Olivier, on s’est fait une petite rando de deux jours le WE dernier. Au départ, on était parti pour 3 jours au-dessus de 3000m dans les Alpes du Sud en bénéficiant du vendredi, qui était férié. Mais férié ne...
-
Jimbocho, le quartier des livres
Sur les conseils de notre prof de japonais, Takeda-sensei, me voilà de nouveau sur mon vélo, direction le quartier de Jimbocho. Je suis à la recherche du volume 2 de notre livre de japonais (on progresse, on progresse...) : « Vas faire un tour dans le...
-
Mon footing samedimestriel
Tous les samedis matins, c'est footing. C'est loin d'être une passion mais comme je ne sais pas encore dire "Bonjour, je voudrais jouer au volley dans votre club en loisir", je fais mon footing le samedi matin pour garder un minimum la forme en attendant...
-
Le jour du coq (Tori no ichi)
En novembre, dans un certain nombre de temples Shinto (généralement ceux dédiés au coq ‘otori-jinja’), de nombreux japonais viennent fêter le jour du coq (tori no ichi). Dans le vieux calendrier traditionnel Japonais (copié de celui des Chinois), les...
-
bole bolu
Ce week-end, nous sommes allés voir les demi-finales de la coupe du monde de volley-ball qui avaient lieu dans le gymnase olympique de Yoyogi, non loin des chanteurs et rockers. Pour les deux demi-finales (Brésil-Serbie-Montenegro et Pologne-Bulgarie)...
-
Sumo
Asashôryû, le grand Yokozuna va-t-il finir l’année dominateur en remportant son 19ème yûshô ? C’est la question que tout fan de sumo se pose à l’approche de la deuxième semaine du dernier grand tournoi de l’année à Fukuoka. Le sumo est un sport de combat...
-
Le jour de la culture
Aujourd'hui c'est le jour de la culture, jour férié au Japon mais qui ne ressemble pas vraiment à un jour férié en France en témoignent nos factures ramassées dans la boite aux lettres ce matin et la cohue-bohue dans certains magasins. Il fait doux, une...
-
Vin nippon ni mauvais...
Petite balade aujourd'hui sous le soleil dans la préfecture de Yamanashi, pas bien loin du Mont Fuji. Cette région est connue pour ses vignes. Nous avons visité le domaine du Château Mercian . Ca sonne bien français mais c'est une invention japonaise...
-
Le mot de la semaine : Kirei (きれい) Beau et propre
En japonais l’adjectif kirei peut vouloir dire à la fois "beau, élégant" et "propre, rangé". La propreté est synonyme de beauté, ce qui montre à quel point elle est importante chez les Japonais. Il est important de toujours séparer les lieux dits « propres...
-
Fuji-san 富士山 (3776m)
Le Mont Fuji est l'un des sommets les plus mythiques sur Terre au même titre que l'Everest, le Mont Blanc, l'Annapurna, le Kilimandjaro, le K2, la Dent de Crolles... L'autre particularité est qu'en terme de difficulté d'ascension, c'est le niveau juste...
-
Le mot de la semaine : higasa (日傘) - L'ombrelle
Au Japon, la mode est à la peau blanche (*). La plupart des filles se déplacent donc avec une ombrelle afin de se protéger au mieux des rayons du soleil. D’ailleurs les filles ont quasiment toujours soit un parapluie soit une ombrelle en main car dès...